jak się przedtawiałam na oficjalnym forum a7x to musiałam im tłumaczyć, ze poland is next to germany mogę tak napisać:D

trza to troche zredagować i bedzie dobrze

Our country is in middle Europe ^^

sthng like that:D

No to ja nie wiem Ja tu najmniej umiem angielski haha Więc się godzę na wszystko

NATO też się liczy..
a wiec czekam jeszcze trochę na propozycję i skonstruuję cały opis za kilka dni

dobra, jak chcesz to wykaż się swoimi umiejętnościami, ale trzeba przecież coś jeszcze napisać
nie tylko gdzie lezy polska itp.

No to może takie coś:

"Haj ewriłan. Nasz profil powstał dzięki fanom, którzy udzielają się na polskim, nieoficjalnym forum o Avenged Sevenfold. Jesteśmy z Polski i pewnie nie wiecie gdzie to jest . Dla sprostowania: Polska to niewielki kraj w Środkowej Europie, graniczący od zachodu z Niemcami.
Jak już wspomniałyśmy powyżej prowadzimy nieoficjalną stronę i forum o A7X. Każdy z użytkowników forum mieszka na różnych końcach Polski, co pozwala nam na rozszerzanie grupy fanów A7X <hehe>.
Jest nas [fanów] dość sporo w Polsce, zatem czekamy na wizytę chłopaków w naszym kraju, albo chociaż liczymy na jakąś trasę po Europie   Mamy nadzieję, że kiedyś wszyscy fani spotkają się kiedyś na świetnym koncercie w Polsce.
A7X for life.
XoXo- Magduch, Hana, Bebok i wszyscy użytkownicy"

Myślę, że coś w te klocki można by napisać ;P Dobre tłumaczenie i jesteśmy w niebie Trochę rozwinęłam to co Hana napisała i jest lansersko haha A i pisałam na spontana w 5 minut, więc mogą być błędy językowe, albo powtórzenia hah ;P

Ostatnio edytowany przez bebok (2009-03-18 21:24:33)

No to się cieszę, jak wpadnie ci coś do głowy jeszcze to dopisz ;P Ale wydaje mi się, że wkleimy to po ang. i po polsku i wystarczy ;P